منسق بيئي في الصينية

• 环境协调员

• منسق    协调员
• بيئي    生态学的; 生态的
• المنسق البيئي    环境协调员

أمثلة

1. ويتولى منسق بيئي اﻹشراف على جميع اﻷنشطة البيئية في منطقة كيغوما.
   一位环境协调员正在监督在基戈马区域的一切环境活动。
2. ونظرا للطابع الجوهري لهذه المهمة، فمن المقترح تحويل وظيفة من وظائف المساعدة المؤقتة العامة من رتبة ف-3 إلى وظيفة مستمرة لمهندس مياه يكون شاغلها مسؤولا عن المهام الهندسية المتعلقة بالسياسات في مجال إدارة المياه في العمليات الميدانية، والعمل بمثابة منسق بيئي لشؤون المياه والصرف الصحي لوحدة السياسات في القسم الهندسي.
   鉴于这个职能的核心性质，拟改划一个P-3职等的一般临时人员职位，设为水务工程师员额，任职者将负责外地行动中与政策相关的水管理工程任务，并担任该科政策股的水务和环境卫生协调人。